由李冰冰和全智贤主演的《雪花秘扇》将于本周五内地公映。好莱坞明星、“金刚狼”休·杰克曼客串了该片。硬汉碰到美女真有些措手不及，杰克曼就泄漏和全智贤演吻戏“很紧张、怕出错”，因为旁边李冰冰的眼力完整可以“杀人”；而为了学会用中文演唱《给我一个吻》，杰克曼2个月里“无时无刻不在唱这首歌”。

　　和全智贤接吻很紧张

　　在荧幕上一向以铁汉形象著称的休·杰克曼，此次在《雪花秘扇》中出演全智贤的跨国男友——一位来自澳大利亚的多情商人，两人还在片中有一段剧烈吻戏和贴面热舞。

　　杰克曼在片中和全智贤有一场吻戏，不过他却大呼难受：“我要她吻我，她一开端谢绝了，后来禁不住我的寻求，就大方地给了我一个深情的吻，李冰冰就坐在旁边用吃醋的眼神看着我们。拍摄的时候我非常紧张，畏惧出错。”

　　学中文歌费尽苦心

　　这次在片中用中文唱《给我一个吻》，杰克曼笑言：“在乐队前面唱歌，看起来就像喝一杯马蒂尼那样容易，但要知道，我唱的是中文歌！”所以在加盟该片前2个月，邓文迪就已经给他寄去了CD和歌词：“这2个月里，我无时无刻不在唱这首歌。”

　　而导演王颖为了能让杰克曼发音尺度，也为他筹备了详细的“小抄”，把这首歌的每个汉字都注上了英文拼音。本来中文程度只有“你好”和“谢谢”这样简略词汇的杰克曼，终于能将《给我一个吻》演绎得风情无穷。如今这首歌也成了他的“保存曲目”，一有机遇就“显摆”。记者 张世韬（重庆商报）